Le Figaro: En Angleterre … l’incroyable histoire d’un ancien nazi révélée par sa famille

Pendant plus de 60 ans, le Britannique John Kingston a soupçonné que son beau-père était plus qu’un simple garde au service du conseil local en Europe de l’Est pendant la Seconde Guerre mondiale. Pour lui, il était un criminel de guerre et un nazi qui a réussi à échapper Et en 20 ans, vous avez vu tout ce qui peut apparaître comme preuve contre lui.

Le journal français Le Figaro dit que les doutes hantaient John Kingston depuis l’enfance lorsque Stanislav Kharzanovsky, son beau-père, lui a raconté avant de se coucher les interrogatoires et les tortures de prisonniers, les enfants attrapés et écrasés au coin d’un mur, et comment il l’a vu à travers des jumelles. dans la ville de Slonim en Biélorussie actuelle.

John adorait ces histoires de guerre, et dans la voix du narrateur, il trouva l’os de l’histoire et le cœur des hommes courageux, et ses frissons de peur mêlés à la saveur de l’aventure, d’autant plus que son beau-père lui apprit à sauter du mur comme des parachutistes et lui a donné une réplique d’un Luger pour jouer le rôle d’un soldat dans les ruines de la ville qui a été exposée à la bombe.

Selon le correspondant londonien du journal, Arno Lagrange, les soupçons de John ont rencontré la curiosité du journaliste de la BBC Nick Southall, qui a mené une enquête de cinq ans après leur rencontre en 2016. Les deux personnages principaux, le mari de la mère et l’enfant. “

Violent

La relation de la mère de John, Barbara avec Kharzanovsky, a commencé dans un club polonais à Birmingham en 1954, et elle l’a vu comme un bel homme qui a amélioré la danse, et il lui a dit qu’il descendait de Slonim., Avant qu’il ne puisse fuir en 1944 et rejoindre le Polonais. armée pour combattre avec les Alliés.

Kharzanovsky – qui est devenue ouvrière à l’usine de Birmingham – a déménagé pour vivre avec Barbara et ses deux enfants quand John avait 9 ans, et au début l’enfant a été impressionné par le personnage du nouveau père et ses histoires, avant de découvrir progressivement une autre personne derrière Kharzanovsky. , John a déclaré au journaliste Nick Southall qu’il avait trouvé un homme affectueux. Violence, “c’était un cauchemar de grandir avec lui.”

Khrzanovsky fouettait parfois le chien et John avec des morceaux de caoutchouc élastique, mais au moment où John atteignit le seuil de la puberté, il sentit la pression des questions le presser, et il fut hanté par l’idée que son beau-père aurait pu travailler pour le Les nazis.

En mars 1988, John a lu une annonce dans un journal dans laquelle il demandait des informations sur tout suspect vivant au Royaume-Uni qui avait servi l’Allemagne nazie, sur la base de l’arrivée d’une liste du Centre Simon Wiesenthal, et de sa conviction que son beau-père était l’un de ces criminels John a raconté ses histoires. Cela a conduit à l’interrogatoire de Kharzanovsky sans prendre de mesures contre lui en raison du manque de preuves, mais l’anxiété l’a amené à demander des visas d’entrée en Russie, en Pologne et au Canada, où il avait des amis ou des parents.

Un boucher meurtrier

Malgré cela – comme le rapporte le journal – John, fermement convaincu du crime de Kharzanovsky, a poursuivi l’enquête et a pu copier une photo retrouvée cachée sous son lit, datée de mars 1942, dans laquelle Kharzanovsky apparaît dans l’uniforme de la police auxiliaire biélorusse, une force de civils armés qui s’occupe du sale boulot des nazis.

En 1996, John et un journaliste de la BBC ont parcouru les rues couvertes de neige de Slonim et ont demandé aux habitants: Connaissent-ils l’homme sur la photo? Alexandra Dalitsky leur a dit qu ‘”il était connu comme le boucher meurtrier”, ajoutant que son mari Jan faisait partie des 200 personnes arrêtées par Kharzanovsky et la police locale cette année-là, et que Stasik – comme on l’appelait à Slonim – avait tiré sur Jan quand il a tenté d’échapper à l’exécution.

Le serviteur de l’église locale, Kazimir Adamovich, a déclaré qu’il avait vu Kharzanovsky tirer sur environ 50 personnes en 3 jours, sachant que Kharzanovsky n’avait pas fui les nazis pour rejoindre les forces polonaises, mais avait plutôt fui Slonim avec les Allemands en juin 1944.

À la lumière de ces nouvelles preuves, les enquêteurs ont de nouveau interrogé Kharzanovsky, mais le Royal Prosecution Service a jugé les preuves insuffisantes, bien que l’homme n’ait jamais nié que les nazis l’avaient recruté, mais a affirmé que cela ne s’était produit qu’en 1943 après les massacres de Juifs slonim, et qu’il était juste un garde civil Pas un membre de la police d’assistance sanglante.

John s’est rendu et a cessé d’enquêter jusqu’à ce qu’il rencontre le journaliste Nick Sothall après 20 ans. Le correspondant de la BBC a réussi à persuader le vétéran chasseur nazi Stephen Anker de l’aider. Il a obtenu pour lui un document des services de renseignement soviétiques qui répertorie des informations sur les agents de la police humanitaire biélorusse à Slonim. Le nom de Khrzanovsky y figure, ce qui signifie qu’il y a des preuves qu’il a menti sur son véritable rôle pendant la guerre.

Espions du nid

Kharzanovsky n’était pas la seule personne sur cette liste, selon l’historien Martin Dean, qui a travaillé dans l’unité des crimes de guerre de la police britannique, car environ 30 collaborateurs avec les nazis se sont installés à Slonim, en Angleterre et au Pays de Galles, et le nombre de complices nazis qui infiltré les forces polonaises est estimé à 50 000, un tiers d’entre eux est arrivé au Royaume-Uni.

La justice allemande a finalement repris l’affaire et Kharzanovsky est devenu le premier citoyen britannique à enquêter sur lui pour crimes de guerre, mais il est décédé en octobre 2017 à l’âge de 96 ans lorsque la police allemande attendait le feu vert pour fouiller son domicile.

À son domicile, le journaliste Nick Sothall a trouvé des cassettes intitulées “War Crimes”, dans lesquelles des conversations entre John et Khrzanovsky ont été enregistrées, révélant un “secret anglais”, alors que le journaliste regardait des centaines de films d’archives pour trouver Khrzanovsky, et il les trouva dans un Reportage américain de mars 1954 au camp de fortune de Marienfelde à Berlin-Ouest Dans le reportage, le narrateur explique que les réfugiés fuient la «tyrannie rouge».

Le journal a commenté que le camp de Marienfelde était un terrain fertile pour les espions qui ont été recrutés par les services de renseignement britanniques, américains et français afin de voir des nouvelles de l’Union soviétique et de l’Allemagne de l’Est, et donc Kharzanovsky aurait pu être recruté dans le renseignement extérieur britannique. Service “MI6” (MI6) en échange de ne pas être poursuivi, et peut-être se trouve ici Le fameux “Secret anglais”.

Anthony Glees, de l’Université de Buckingham, a déclaré au journaliste Nick Southall que les services de renseignement britanniques avaient détruit des dizaines de milliers de fichiers à la fin des années 80, y compris ceux appartenant à d’anciens nazis qui avaient été recrutés. Southall admet donc que toute la vérité ne sera peut-être jamais connue, mais ” notre enquête a réussi à le jeter: «Un éclairage nouveau sur un aspect de la guerre froide».